Artistas A-Z / letra K / Kiss / Symphony: Alive IV / Sure Know Something

Ir para loja

Sure Know Something
Kiss

  • Autor: Paul Stanley , Vincent Poncia
  • Álbum: Symphony: Alive IV
  • Estilo: Rock
  • Gravadora: SONY
  • Selo: Sanctuary
  • Ano: 2003
x
Alinhamento:
Corrigir letra

Letra

SURE KNOW SOMETHING

I've been up and down, I've been all around
I was mystified, almost terrified
But late at night I still hear you call my name

I've been on my own, I've been all alone
I was hypnotized, I felt paralyzed
But late at night I still want you just the same

I've been a gambler, but I'm nobody's fool
And I sure know something, sure know something
You showed me things they never taught me in school
And I sure know something, sure know something
No one can make me feel the way that you do
And I sure know something, aha

I was seventeen, you were just a dream
I was mesmerized, I felt scared inside
You broke my heart and I still can feel the pain

I've been counted out, I've had fear and doubt
I've been starry eyed, never satisfied
'Cause late at night I still need you just the same
Just the same

I've been a gambler, but I'm nobody's fool
And I sure know something, sure know something
You showed me things they never taught me in school
And I sure know something, sure know something
No one can make me feel the way that you do
And I sure know something, aha

I've been counted out, I've had fear and doubt
I've been starry eyed, never satisfied
'Cause late at night I still need you just the same
Just the same, yeah

I've been a gambler, but I'm nobody's fool
And I sure know something, sure know something
You showed me things they never taught me in school
And I sure know something, sure know something
No one can make me feel the way that you do
And I sure know something, sure know something
No one can tell me till I hear it from you
And I sure know something, sure know something
I've been a gambler, but I'm nobody's fool
Sure know something, sure know something
You showed me things they never taught me in school
Sure know something, sure know something
No one can make me feel the way that you do

Tradução

Com certeza sei algo

Eu tive altos e baixos, eu estive por aí
Eu estava confuso, quase apavorado
Mas tarde da note eu ainda ouço você chamar meu nome

Eu tenho estado só, eu estive completamente sozinho
Eu estava hipnotizado, eu me sentia paralisado
Mas tarde da noite eu ainda te quero do mesmo jeito

Refrão:
Eu era um jogador, mas eu não sou nenhum bobo
E eu com certeza sei algo, certamente sei algo
Você me mostrou coisas que nunca me ensinaram na escola
E eu com certeza sei algo, certamente sei algo
Ninguém pode me fazer sentir do jeito que você faz
E eu com certeza sei algo, aha

E tinha dezessete anos, você era só um sonho
Eu fui enfeitiçado, eu me sentia assustado por dentro
Você partiu meu coração e eu ainda posso sentir a dor

I've been counted out, i've had fear and doubt
Eu fui contado fora, eu tive medo e dúvida
I've been starry eyed, never satisfied
Eu tive os olhos estrelados, nunca satisfeito
'cause late at night i still need you just the same
Porque tarde à noite eu ainda preciso de você a mesma
Just the same
Só a mesma

Refrão

Eu fui descartado, eu tive medo e dúvida
Eu estava otimista, nunca satisfeito
Porque tarde da noite eu ainda preciso de você do mesmo jeito
Do mesmo jeito

Eu era um jogador, mas eu não sou nenhum bobo
E eu com certeza sei algo, certamente sei algo
Você me mostrou coisas que nunca me ensinaram na escola
E eu com certeza sei algo, certamente sei algo
Ninguém pode me fazer sentir do jeito que você faz
E eu com certeza sei algo, certamente sei algo
Ninguém pode me falar até que eu ouça isto de você
E eu com certeza sei algo, certamente sei algo
Eu era um jogador, mas eu não sou nenhum bobo
Com certeza sei algo, com certeza sei algo
Você me mostrou coisas que nunca me ensinaram na escola
Com certeza sei algo, com certeza sei algo
Ninguém pode me fazer sentir do jeito que você faz


traduzido por: Gustavo Oliveira
Alinhamento:
Corrigir letra
x

Conte para seus amigos as músicas que você curte

FECHAR

Playlist atualizada com sucesso!

Os programas existentes nesta playlist não podem ser salvos.

Apagar Todas
Comunicar erro

Sua senha é secreta. Nenhum funcionário do UOL está autorizado a solicitá-la.

© 1996-2013 UOL - O melhor conteúdo. Todos os direitos reservados. Hospedagem: UOL Host