It's too bad I don't love you
For you have worried me night and day.
It's too bad I don't love you
For you have worried me night and day.
Till my heart begins to stammer
And my hair is turning gray.
It's too bad I don't need you
Because we get along so good.
It's too bad I don't need you
Because we get along so good.
You must be thinking, 'bout this time
That my poor heart is made of wood.
It's too bad I don't miss you
'Cause you are always on my mind.
It's too bad I don't miss you
'Cause you are always on my mind.
I want to stay around your circle
And learn to love you all the time.
Tradução
É uma pena eu não te amar Porque me atormentaste noite e dia É uma pena eu não te amar Porque me atormentaste noite e dia Até o meu coração começar a gaguejar E o meu cabelo estar a embranquecer
É uma pena eu não precisar de ti Porque nos damos lindamente É uma pena eu não precisar de ti Porque nos damos lindamente A estas horas já deves pensar Que o meu pobre coração é de madeira
É uma pena eu não sentir a tua falta Porque estás sempre em meu pensamento É uma pena eu não sentir a tua falta Porque estás sempre em meu pensamento Quero manter-me por perto, minha tonta E aprender a amar-te a toda hora